РУССКО-ФРАНЦУЗСКИЕ ДОКУМЕНТЫ И АРХИВЫ | ARCHIVES ET DOCUMENTS FRANCO-RUSSES | К 100 — летней годовщине образования Французской коммунистической партии ǀ A l'occasion du 100-ème anniversaire du Partie communiste français


Автографы и письма государственных и общественных деятелей



Книга Жоржа Коньо с автографом на имя Вольфа Седых

Жорж Коньо — французский ученый, писатель, политический и общественный деятель. Главный редактор газеты “Юманите» (1937 – 39). Депутат Национального Собрания Франции (1946 – 58), сенатор (1959 – 68). Автор нескольких книг, в том числе мемуаров «Избранный путь», изданных и на русском языке в издательстве «Прогресс». Умер в 1978 году.

Далее …


Исторические документы



Черновик рукописи Мориса Тореза, генерального секретаря Французской компартии (1930 – 1964 г.г.) 10 мая 1950 года

  «Благодарность Мориса Тореза. Не имея возможности в нынешних обстоятельствах непосредственно от­ветить каждому из друзей и товарищей, которые лично или коллективно передали ему их пожелания и подарки по случаю дня его рождения, Морис Торез про­сит их принять его самые братские чувства».10/5 50 Черновик  написанного Морисом Торезом  ответа тем французам, которые поздравили его с  50-летием,  28 […]

Далее …


Сюжеты



Signature le 10 janvier 1985 du contrat de 150 millions d’ECU au profit de la Banque du Commerce Extérieur de l’URSS

  Signature le 10 janvier 1985 du contrat de 150 millions d’ECU au profit de la Banque du Commerce Extérieur de l’URSS. De g. à dr. M.Bakchtov, représentant commercial de l’URSS, M. Vorontsov, ambassadeur d’URSS, Bernard Thiolon, directeur des Affairs Internationales du Crédit Lyonnais, M. Guerachtchenko,  directeur  général de la Banque du Commerce Extérieur de l’URSS. Dr. […]

Далее …

Празднование Дня Победы. 2008 год

С летчиком-космонавтом, Героем Советского Союза Анатолием Березовым и президентом Российской ассоциации «Нормандия – Неман» полковником Анатолием Фетисовым

Далее …

Собственные корреспонденты советской прессы во Франции. 1945 — 1991 годы

    «Правда» Жуков Юрий Александрович. Родился в 1908 году на станции Алмазная Славяносербского уезда Екатеринославской губернии. Отец был священником. С 1926 работал помощником машиниста в Луганском отделении Донецкой железной дороги. С 1927 по 1931 год — литературный сотрудник, заведующий отделом газет «Луганская правда», «Комсомолец Украины». В 1932 окончил Московский автотракторный институт, затем работал инженером-конструктором на Горьковском автозаводе. С 1932 […]

Далее …

Ромен Роллан с женой Марией Кудашевой и председателем ВОКСа Александром Аросевым на приеме у Сталина. 28 июня 1935 года

    Переводил беседу Аросев. Мария Павловна параллельно вела запись, которая в основном будет воспроизведена в «Московском дневнике».  

Далее …

Автографы деятелей культуры



Письмо внука Жюль-Верна. 4 февраля 1978 года

  Из мемуаров Вольфа Седых: «Я вернулся в Париж и уже через несколько дней принимал у себя невысокого, немолодого и хрупкого на вид господина, который представился Жан Жюлем — Верном. За чашечкой кофе завязался неторопливый разговор о Жюле Верне, его жизни и творчестве. В то время Жан Жюль- Верн (а ему было уже под восемьдесят) […]

Далее …

Москва—Париж—Москва...



Работа советских журналистов во Франции — тема, полная примеров ожесточенной борьбы двух идеологий, двух мировоззрений, двух мировых систем. Ее олицетворение — в именах корреспондентов советских газет, информационных агентств, телевидения и радио. Корпункты, работой которых в разные годы руководили наши лучшие журналисты-международники, были форпостом внешнеполитической пропаганды стран социализма. Именно тут формировался образ нашей страны, наших друзей […]

Далее …

Из истории издательства
«Прогресс»



За годы своего существования издательство выпустило около 50 тысяч книг общим тиражом более 100 миллионов экземпляров. Примерно четвертая часть этих изданий вышла на французском языке. Почти каждая вторая из этих книг продавалась в Париже в книжном магазине « Librairie du Globe »

Далее …