РУССКО-ФРАНЦУЗСКИЕ ДОКУМЕНТЫ И АРХИВЫ | ARCHIVES ET DOCUMENTS FRANCO-RUSSES | К 100 — летней годовщине образования Французской коммунистической партии ǀ A l'occasion du 100-ème anniversaire du Partie communiste français


Автографы и письма государственных и общественных деятелей



Книга Жоржа Коньо с автографом на имя Вольфа Седых

Жорж Коньо — французский ученый, писатель, политический и общественный деятель. Главный редактор газеты “Юманите» (1937 – 39). Депутат Национального Собрания Франции (1946 – 58), сенатор (1959 – 68). Автор нескольких книг, в том числе мемуаров «Избранный путь», изданных и на русском языке в издательстве «Прогресс». Умер в 1978 году.

Далее …


Исторические документы



Черновик рукописи Мориса Тореза, генерального секретаря Французской компартии (1930 – 1964 г.г.) 10 мая 1950 года

  «Благодарность Мориса Тореза. Не имея возможности в нынешних обстоятельствах непосредственно от­ветить каждому из друзей и товарищей, которые лично или коллективно передали ему их пожелания и подарки по случаю дня его рождения, Морис Торез про­сит их принять его самые братские чувства».10/5 50 Черновик  написанного Морисом Торезом  ответа тем французам, которые поздравили его с  50-летием,  28 […]

Далее …


Сюжеты



Похороны Маяковского. 17 апреля 1930 года

  На фото запечатлена сцена установки гроба с телом поэта на катафалк. Гроб был «футуристическим», сделанным из железа скульптором-авангардистом Антоном Лавинским. Прощание с поэтом-трибуном продолжалось три дня в Доме писателей. 17 апреля поэта под пение «Интернационала» к Донскому кладбищу провожали десятки тысяч поклонников его таланта. Похороны Ленина и Сталина, похороны Маяковского и Высоцкого — трагические дни, которые невозможно стереть из памяти […]

Далее …

Торжественное заседание, посвященное 100-летию со дня рождения президента Франции Шарля де Голля. Центральный дом ученых. Москва, 7 декабря 1990 года

Выступает бывший советский посол во Франции Степан Червоненко. В президиуме вечера – члены французской делегации: бывший генеральный секретарь Елисейского дворца Бюрен де Розье, директор Института Шарля де Голля Пьер Лефран, депутат Национального собрания, внук прославленного француза Жан де Голль, советник и будущий заместитель мэра Парижа Жан-Франсуа Легаре, президент-исполнитель Общества «Франция – СССР» Шарль Латиль, французский […]

Далее …

Открытие выставки «Мир Сент-Экзюпери». Москва, февраль 2009 года

С начала 2000-х годов московская библиотека N 7 имеет второе официальное название  – Культурный центр им. Антуана де Сент-Экзюпери. Популяризируя имя знаменитого  французского писателя — героя Второй мировой войны, Центр сотрудничает с наследниками Сент-Экзюпери и Посольством Франции, родственниками ветеранов авиаполка «Нормандия-Неман», летчиками и космонавтами. На фото:  президент фонда «Мир Сент-Экзюпери», летчик-испытатель Мстислав Листов и президент-исполнитель Ассоциации друзей Франции […]

Далее …

Автографы деятелей культуры



Письмо внука Жюль-Верна. 4 февраля 1978 года

  Из мемуаров Вольфа Седых: «Я вернулся в Париж и уже через несколько дней принимал у себя невысокого, немолодого и хрупкого на вид господина, который представился Жан Жюлем — Верном. За чашечкой кофе завязался неторопливый разговор о Жюле Верне, его жизни и творчестве. В то время Жан Жюль- Верн (а ему было уже под восемьдесят) […]

Далее …

Москва—Париж—Москва...



Работа советских журналистов во Франции — тема, полная примеров ожесточенной борьбы двух идеологий, двух мировоззрений, двух мировых систем. Ее олицетворение — в именах корреспондентов советских газет, информационных агентств, телевидения и радио. Корпункты, работой которых в разные годы руководили наши лучшие журналисты-международники, были форпостом внешнеполитической пропаганды стран социализма. Именно тут формировался образ нашей страны, наших друзей […]

Далее …

Из истории издательства
«Прогресс»



За годы своего существования издательство выпустило около 50 тысяч книг общим тиражом более 100 миллионов экземпляров. Примерно четвертая часть этих изданий вышла на французском языке. Почти каждая вторая из этих книг продавалась в Париже в книжном магазине « Librairie du Globe »

Далее …