РУССКО-ФРАНЦУЗСКИЕ ДОКУМЕНТЫ И АРХИВЫ | ARCHIVES ET DOCUMENTS FRANCO-RUSSES | К 100 — летней годовщине образования Французской коммунистической партии ǀ A l'occasion du 100-ème anniversaire du Partie communiste français


Автографы и письма государственных и общественных деятелей



Книга Жоржа Коньо с автографом на имя Вольфа Седых

Жорж Коньо — французский ученый, писатель, политический и общественный деятель. Главный редактор газеты “Юманите» (1937 – 39). Депутат Национального Собрания Франции (1946 – 58), сенатор (1959 – 68). Автор нескольких книг, в том числе мемуаров «Избранный путь», изданных и на русском языке в издательстве «Прогресс». Умер в 1978 году.

Далее …


Исторические документы



Черновик рукописи Мориса Тореза, генерального секретаря Французской компартии (1930 – 1964 г.г.) 10 мая 1950 года

  «Благодарность Мориса Тореза. Не имея возможности в нынешних обстоятельствах непосредственно от­ветить каждому из друзей и товарищей, которые лично или коллективно передали ему их пожелания и подарки по случаю дня его рождения, Морис Торез про­сит их принять его самые братские чувства».10/5 50 Черновик  написанного Морисом Торезом  ответа тем французам, которые поздравили его с  50-летием,  28 […]

Далее …


Сюжеты



Фотографии из номера еженедельника Journal de la France за 1974 год, посвященного 60-летию начала Первой мировой войны

Фотографии из номера еженедельника Journal de la France за 1974 год, посвященного 60-летию начала Первой мировой войны. На верхнем снимке: ликующие германские солдаты, едущие на фронт в вагонах, на которых начертано «На Париж!». На нижнем фото: восторженные французские солдаты, отправляющиеся на фронт в вагонах с надписью «На Берлин!». Это были первые одурманенные шовинизмом недели и месяцы империалистической войны.

Далее …

Фотография Сергея Кудашева, сделанная Роменом Ролланом в 1938 году

  Это одна из последних фотографий пасынка Ромена Роллана. Была сделана в предвоенном 1938-м году, когда Сергей приезжал погостить в Швейцарию на виллу «Olga» к своей матери, Марии Павловне Кудашевой (ур. Кювилье) и ее великому мужу — Ромену Роллану. Через три года, в начале осени 1941 года, Сергей геройски погибнет в бою с фашистами под […]

Далее …

Юрий Жуков и Вольф Седых в парижском корпункте «Правды». 1971 год

«Впервые Юрий Жуков открыл для себя Париж весной 1946 года, когда Франция вместе с СССР и другими странами антигитлеровской коалиции праздновали первую годовщину Победы над фашистской Германией. Несколько месяцев спустя его снова командировали во французскую столицу для освещения проходившего там совещания Совета министров иностранных дел четырех великих держав — СССР, США, Франции и Англии. Однажды […]

Далее …

Автографы деятелей культуры



Письмо внука Жюль-Верна. 4 февраля 1978 года

  Из мемуаров Вольфа Седых: «Я вернулся в Париж и уже через несколько дней принимал у себя невысокого, немолодого и хрупкого на вид господина, который представился Жан Жюлем — Верном. За чашечкой кофе завязался неторопливый разговор о Жюле Верне, его жизни и творчестве. В то время Жан Жюль- Верн (а ему было уже под восемьдесят) […]

Далее …

Москва—Париж—Москва...



Работа советских журналистов во Франции — тема, полная примеров ожесточенной борьбы двух идеологий, двух мировоззрений, двух мировых систем. Ее олицетворение — в именах корреспондентов советских газет, информационных агентств, телевидения и радио. Корпункты, работой которых в разные годы руководили наши лучшие журналисты-международники, были форпостом внешнеполитической пропаганды стран социализма. Именно тут формировался образ нашей страны, наших друзей […]

Далее …

Из истории издательства
«Прогресс»



За годы своего существования издательство выпустило около 50 тысяч книг общим тиражом более 100 миллионов экземпляров. Примерно четвертая часть этих изданий вышла на французском языке. Почти каждая вторая из этих книг продавалась в Париже в книжном магазине « Librairie du Globe »

Далее …