Письмо Джеймса Олдриджа. 1979 год

«Дорогой друг, прежде всего позвольте пожелать Вам здоровья и благополучия в 1980 году. Надеюсь, он принесет мир и лично Вам успех. Также хотел бы сообщить, что я только что прочел 2/3 книги Эммы Смит “Деревенские дети” о поездке в Советский Союз. Нахожу, что эта книга написана в лучших традициях нашей английской литературы, и, думаю, она должна оправдать Ваши ожидания. Считаю ее потрясающей, затрагивающей душу. Автор охватила атмосферу мест, которые она посетила, но, главным образом, у нее необычайно хорошо получаются люди, а для англоговорящей аудитории нельзя пожелать лучшего. Знаю, что она работает очень много. На самом деле она фактически закрылась у себя дома и говорит, что не выйдет до тех пор, пока не закончит книгу. Пишет она медленно, но, полагаю, результат оправдывает все ее старания. С добрыми пожеланиями; вспоминаю нашу последнюю встречу. С уважением, Джеймс Олдридж»